Hugo Roman, Harlequin, BMR, les Éditions Addictives ou encore Bookmark : plusieurs maisons et labels publient de la romance en français, mais ne s’adressent pas aux mêmes manuscrits. Pour choisir où envoyer votre texte, partez de son sous-genre, de son lectorat et de la place réelle de l’intrigue amoureuse. La présence de romances au catalogue ne signifie pas, à elle seule, que les soumissions sont ouvertes.
Des maisons et labels à comparer selon votre projet
Une maison spécialisée peut consacrer l’essentiel de son catalogue à la romance. Un éditeur généraliste peut, lui, réserver ce genre à une marque ou à une collection. Le bon interlocuteur est donc parfois un label précis plutôt que la maison mère. Les noms ci-dessous constituent une première sélection à confronter aux catalogues récents.
| Maison ou label | Repère pour orienter votre recherche | Point à contrôler |
|---|---|---|
| Hugo Roman / Hugo New Romance | Repère pour la new romance et les intrigues amoureuses contemporaines. | Collection concernée, public et procédure d’envoi. |
| Harlequin / &H | Acteurs du roman sentimental et de la romance, avec plusieurs orientations éditoriales. | Adéquation à la collection plutôt qu’au seul nom Harlequin. |
| BMR | Label à examiner pour un projet de romance chez Hachette. | Sous-genres recherchés et formats proposés au contrat. |
| Milady | Catalogue à explorer pour ses publications de romance et d’imaginaire. | Place du sous-genre visé dans les parutions récentes. |
| Éditions Addictives | Maison à intégrer à une sélection d’éditeurs spécialisés en romance. | Tonalité, sensualité et lectorat des titres publiés. |
| Black Ink Éditions, Butterfly Éditions, Nisha et caetera | Autres pistes pour comparer des catalogues de romance. | Ligne propre à chaque maison et ouverture des soumissions. |
| Bookmark : MxM, Reines-Beaux, Collection Infinity | Labels à examiner notamment pour la romance LGBTQIA+. | Identité et périmètre actuels de chaque label. |
| Charleston, Hauteville, Eyrolles | Pistes pour les projets proches du roman de vie, du sentimental ou du feel good. | Poids de l’histoire d’amour dans les romans retenus. |
Alter Real, Élixyria, Juno Publishing, Rebelle Éditions, Sharon Kena / SK Éditions et SO Romance peuvent également entrer dans votre repérage. Cette liste n’est ni exhaustive ni un classement : chaque nom doit être évalué séparément, sans déduire les préférences d’une maison de celles de ses voisines.
Définir son roman avant de choisir son éditeur
Romance, feel good et roman de vie : des promesses différentes
Dans une romance, la relation amoureuse constitue le moteur principal du récit, avec une résolution généralement heureuse ou porteuse d’espoir pour le couple. Un roman peut contenir une histoire d’amour importante sans relever de cette catégorie : si son enjeu central reste une reconstruction personnelle, une aventure familiale ou un parcours professionnel, un autre positionnement sera parfois plus juste.
Soumettre une saga au comité de lecture So Romance — Découvrez les conditions officielles pour envoyer votre manuscrit, notamment l’obligation de proposer une saga d’au moins trois tomes.
Le feel good renvoie surtout à une expérience de lecture réconfortante, souvent liée au changement de vie, aux liens humains ou à la résilience. La women’s fiction s’intéresse aux trajectoires et aux expériences de femmes sans imposer que le couple soit au centre. Pour un manuscrit à la frontière de ces catégories, comparez notamment Charleston, Hauteville et Eyrolles, puis vérifiez leurs orientations respectives.
Sous-genre, âge du lectorat et sensualité ne se confondent pas
- Contemporaine ou historique : le cadre temporel influe sur les codes, les contraintes sociales et les attentes de lecture.
- Romantasy et romance paranormale : la première croise romance et fantasy ; la seconde mobilise notamment des êtres ou phénomènes surnaturels. Leur frontière varie selon les collections.
- Romantic suspense : l’histoire amoureuse s’articule avec une menace, une enquête ou une intrigue à suspense.
- Dark romance : les dynamiques sombres et les sujets sensibles demandent une attention particulière au public visé et aux avertissements.
- Young adult et new adult : ces catégories concernent le lectorat et les étapes de vie des personnages ; elles ne désignent pas automatiquement un degré d’explicitation sexuelle.
L’appellation new romance est un repère éditorial, pas un synonyme universel de romance érotique. Décrivez donc votre texte concrètement : âge des protagonistes, conflit amoureux, univers, tonalité et présence éventuelle de scènes explicites.
Affiner la sélection : représentation, contenu et catalogue réel
Pour une romance LGBTQIA+, les labels de Bookmark, notamment MxM et Reines-Beaux, constituent des pistes identifiables. MxM renvoie aux romances entre hommes ; les désignations FF ou FxF concernent les romances entre femmes. Ces catégories ne couvrent toutefois pas toute la diversité des identités et des configurations amoureuses. Juno Publishing mérite également d’être examiné dans votre recherche.
Une représentation présente au catalogue ne garantit pas que tous les projets comparables soient recherchés. Regardez aussi le décor, l’âge des personnages, le registre narratif et la place accordée à la relation. Une romance queer contemporaine et une romantasy queer peuvent nécessiter des interlocuteurs différents.
Les Éditions LL affichent, pour leur part, une attention au respect et au consentement. Elles présentent des pictogrammes signalant des niveaux de contenu allant de l’évocation aux scènes explicites. Ce type de repère aide à comparer non seulement les thèmes, mais aussi la manière dont l’intimité est racontée.
Le levier le plus utile consiste à repérer ce que votre roman promet au lecteur, plutôt qu’à multiplier les étiquettes. Notez les moments qui produisent sa tension : attente d’un rapprochement, peur d’une trahison, découverte d’un monde, réparation d’une blessure. Comparez ensuite cette « courbe émotionnelle » à celle de plusieurs livres d’une même collection. Deux romans portant le même trope peuvent offrir des expériences très différentes ; cette comparaison révèle une proximité éditoriale qu’un simple mot-clé ne montre pas.
Préparer une soumission ciblée et vérifier les conditions
Contrôler les consignes avant de constituer le dossier
Consultez la rubrique officielle consacrée aux manuscrits : périodes d’ouverture, genres acceptés, longueur, format du fichier et pièces demandées. Ne présumez ni qu’un texte intégral est attendu dès le premier contact, ni qu’un éditeur accepte les sagas, les textes déjà autoédités ou les propositions limitées au numérique.
Des conditions particulières ont été signalées pour certaines maisons. Le répertoire Publier son livre mentionne, pour SO Romance, des sagas de 3 tomes minimum, avec 30 000 mots minimum par tome. Il indique également que Butterfly Éditions demande le manuscrit complet de la saga. Ces exigences doivent être confirmées auprès des maisons avant tout envoi : elles ne valent pas automatiquement comme consignes actuelles.
- Sélectionnez quelques éditeurs dont vous pouvez expliquer précisément la pertinence.
- Préparez une présentation indiquant le genre, le lectorat, la longueur et le statut du projet : roman autonome ou saga.
- Joignez uniquement les éléments demandés, notamment le synopsis et le manuscrit selon les consignes.
- Tenez un suivi des envois, réponses et éventuelles règles d’exclusivité.
Comparer aussi le modèle de publication
Avant de signer, distinguez le compte d’éditeur, où l’éditeur assume les frais de publication, d’une prestation payante à compte d’auteur. Examinez les droits cédés, leur durée, la rémunération, la reddition des comptes et les conditions de récupération des droits.
Enfin, demandez ce qui est réellement prévu pour votre livre : papier, numérique, poche ou audio, diffusion commerciale et distribution. Une disponibilité sur commande ne signifie pas une présence régulière en rayon. Le meilleur choix associe cohérence éditoriale, consignes respectées et conditions contractuelles comprises, plutôt que la seule notoriété du nom figurant sur la couverture.
