Ses ouvrages parus au Bruit des autres
• Off-Shore
• Eden Hôtel
• La nuit des baleines
• Berlin-loin-de-la-mer
Auteur de théâtre, nouvelliste,
traducteur, voyageur… Philippe Braz, né en 1959 à Saint-Mandé, a écrit
onze pièces qui ont été représentées en France (Centre Dramatique
National du Nord pour Transits, etc.), en Allemagne (Théâtres de Dresde, de Francfort, de Karlsruhe, de Stuttgart) et en Suisse.
Il est également traduit en anglais (américain) avec le soutien de la fondation Beaumarchais.
Lauréat de la Bourse de Création du Centre national du Livre et de la
Mission Stendhal du Ministère des Affaires Etrangères (2003), il est
publié aux éditions Le bruit des autres, aux éditions le Castor Astral,
aux Editions La Fontaine, ainsi qu’en Allemagne.
Plusieurs de ses pieces ont été diffusées sur France-Culture
.
Off-Shore (voir à ce titre) a été selectionné pour le 2e tour du Grand prix de littérature Dramatique 2006
Du même auteur chez d'autres éditeurs
Théâtre
En France
Transits, 1999 (
éd. Le Furet du Nord – Voix du Nord,1999) (éd. La Fontaine, 2005) (création CDN de Lille, 2000)
En Allemagne
Chez S. Fischer Verlag, Francfort
La Nuit des Baleines,
1990 (Schauspiel Karlsruhe, 1997)
Eden hôtel,
1996 (Théâtre de Cologne, 2005)
Transits,
1993 (Schaffhausen, 2002)
Kérosène,
2000
Chez Felix Bloch Erben, Berlin
Dialogue sur Minetti,
1988 (Schauspiel Francfort, 1995)
Autres textes
Le destin de Juliette
(éd. La Fontaine, 2000)
Moloch
(L’Encrier Renversé, 1993)
Théâtre et dévoration
(in Théâtre Public, 1992)
Juliette et autres textes
(Le Colporteur, 2001)
L’indicible
(in La Langue à l’œuvre, Maison des Ecrivains, 2000)
Tous des Héros
(éd. Castor Astral, 2001)
Baptême
(éd. Castor Astral, 2002)
L’ange
(éd. Castor Astral, 2004)
Radio (France Culture)
Cinq dramatiques pour la jeunesse, 1996
(réal. E. Fremy)
Traduction
Hillside Avenue, 2001 - Simon Werle
(catalogue l’Arche éditeur)
Le blog de Philippe Braz :
http://philippebraz.blogspot.com/